Contributors

Yang Zi
Contributor History
Biography
Yang Zi (1963– ) s the author of a dozen books including the poetry collection Border Fast Train (1994), Gray Eyes (2000), and Rouge (2007). After earning a BA in Chinese literature, he lived in Xinjiang Uygur Autonomous Region for nine years and cofounded the literary journal Big Bird. In 1990, he was appointed Vice Alderman of Tahaqi Village. Since 1993 he has lived in the southern coastal city Guangzhou and is now the vice chief editor of the Nan Fang People Weekly. Also known as a dedicated poetry translator, he has introduced the works of Mandelstam, Paul Celan, Fernando Pessoa, Gary Snyder, Charles Simic and a number of other Western poets to Chinese readers.

Connect

e-mail
Submissions

In Print

Vol. 82
Conjunctions:82
Works & Days
Spring 2024
Bradford Morrow

Online

Rendered
by Julia Juster
July 24, 2024
On Valentine’s Day, Milo strings a horse-shaped piñata from the ceiling light in our living room, and I walk by twice before noticing it swaying there. The light is off and the horse is dark, but I am not unobservant. Part of me accepts a horse swinging in my periphery. Milo makes up a real reason for me to go back down the hall and, when I look for the space heater, I find the horse hanging. He dangles from a yellow jump rope, and I am so happy to see him in my house. Milo hands me the stick. “You need,” he says, “to kill a horse.”
 
Into the Arms of the Man on the Moon
by Yannick Murphy
July 17, 2024
There is the man on the moon. Go to him. Get bread from him, drink his water. Take your dog, Blue to him. Take your mother. She is skiing outside around the house. Stop her, tell her that Blue is going also. Take the gander, Henry. He is short in the legs. Leave me Iris. I have seen her eat feed in a pattern.
 
Permanent Collection
by Joe Sacksteder
July 10, 2024
Marcie decided on Vertigo because she’d recently encountered several texts in quick succession that made extensive reference to it: Chris Marker’s time travel film told in still images, La Jetée, Terry Gilliam’s unlikely Hollywood adaptation, 12 Monkeys, and a story by Bennett Sims called “White Dialogues” about an embittered academic seething in an auditorium during a lecture being given by the hot new thing in Hitchcock studies. The coincidence made her feel involved with the film, and vice versa, in a way that evades more specific description.