Contributors

Peter Constantine
Contributor History

Biography
Peter Constantine’s translations include The Complete Works of Isaac Babel (Norton), Within Four Walls: The Correspondence Between Hannah Arendt and Heinrich Blucher, 1936–1968 (Harcourt Brace), and Elegy for Kosovo (Arcade Books) by Ismail Kadare. His translation of Six Early Stories (Sun & Moon Press) by Thomas Mann was awarded the PEN Translation Prize, and The Undiscovered Chekhov: Thirty-Eight New Stories (Seven Stories Press) received the National Translation Award.

Connect

e-mail
Submissions

In Print

Vol. 73
Earth Elegies
Fall 2019
Edited by Bradford Morrow

Online

January 21, 2020
I have taken a blow to the head.

     Not one blow. Many blows. But one was worse than the others.

     And my larynx is not my own. My heart isn’t either. But I have a phantom larynx and a phantom heart.
January 14, 2020
We found the laptop in Cressey’s round room. It was black, thin, light as wood, and belonged to Dr. Marcus, the man who came on to me once, the one who smokes dope in the eaves, the philologist or psychologist. I can’t get these “terms” straight in my head anymore, what with these drugs they feed us. The afternoon pills, especially.
January 7, 2020
We turn the floodlights on the actors, extras in one of the world’s great short stories, surprising them mid-escapade, nocturnal animals caught playing dress up with our clothing, our fanciest possessions. Pearl choker on a possum, suit jacket on a raccoon. A skunk, a lynx, two tubby foxes moonlighting as twin nephews or as young men dating our daughters.
advertisement
Housing Works Bookstore Cafe & Bar Celebrates the New Earth Elegies Issue
Thursday, January 30, 2020
7:00 pm – 8:00 pm
Housing Works Bookstore Cafe & Bar, 126 Crosby St., New York, NY 10012